home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
5791
/
5791.xpi
/
chrome
/
flagfox.jar
/
locale
/
bn-IN
/
flagfox.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2008-11-03
|
4KB
|
53 lines
<!ENTITY menu.geotool "জিওটুল">
<!ENTITY menu.wikipedia "উইকিপিডিয়া">
<!ENTITY menu.whois "হুইস্‌">
<!ENTITY menu.copyip "আইপি প্রতিলেখন">
<!ENTITY menu.options "বিকল্প">
<!ENTITY menu.custom "স্বেচ্ছানুসার">
<!ENTITY menu.nothing "কিছু না">
<!ENTITY prefs.title "ফ্ল্যাগ্‌ফক্স বিকল্প">
<!ENTITY prefs.appearancecaption "প্রতিমূর্তির উপস্থিতি">
<!ENTITY prefs.flagslabel "বিকল্প পতাকার প্রতিমূর্তির প্রয়োগ?">
<!ENTITY prefs.poslabel "স্থিতি">
<!ENTITY prefs.posAlabel "ঠিকানা পট্টি">
<!ENTITY prefs.posSlabel "অবস্থা পট্টি">
<!ENTITY prefs.posLMlabel "সর্বোপরি বামদিক">
<!ENTITY prefs.posLlabel "বাম দিক">
<!ENTITY prefs.posRlabel "ডান দিক">
<!ENTITY prefs.posRMlabel "সর্বোপরি ডানদিক">
<!ENTITY prefs.previewicons "প্রতিমূর্তির পূর্বদর্শন">
<!ENTITY prefs.previewset1 "স্বয়ংনির্ধারিত প্রতমূর্তি সমূহ">
<!ENTITY prefs.previewset2 "বিকল্প প্রতমূর্তি সমূহ">
<!ENTITY prefs.clickactioncaption "প্রতিমূর্তি প্রকার্য">
<!ENTITY prefs.middleclicklabel "মধ্য-ক্লিক ক্রিয়া">
<!ENTITY prefs.tabPreflabel "এতে খুলবে">
<!ENTITY prefs.tabBGlabel "নতুন সারণপট পৃষ্ঠভূমিতে">
<!ENTITY prefs.tabFGlabel "নতুন সারণপট অগ্রভূমিতে">
<!ENTITY prefs.winBGlabel "নতুন জানালা পৃষ্ঠভূমিতে">
<!ENTITY prefs.winFGlabel "নতুন জানালা অগ্রভূমিতে">
<!ENTITY prefs.currentTablabel "বর্তমান সারণপট">
<!ENTITY prefs.customaction "স্বেচ্ছানুহার কার্য">
<!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelp "শব্দবিন্যাস সাহায্য">
<!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelphead "স্বেচ্ছানুসার ইউআরএল এই স্থানধারকগুলিকে ফ্ল্যাগ্‌ফক্স চলকের জন্য ব্যবহার করতে পারে">
<!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody1 "প্রক্ষেত্র নাম (উদাঃ www.example.com)">
<!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody2 "আইপি ঠিকানা (উদাঃ 192.168.100.42)">
<!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody3 "স্থানীয়কৃত দেশ নাম">
<!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody4 "দ্বি আক্ষরিক দেশ কূট">
<!ENTITY prefs.customactionname "নাম:">
<!ENTITY prefs.customactionurl "ইউআরএল:">
<!ENTITY prefs.resetmessageslabel "বার্তাগুলির পুনঃসুচনা">
<!ENTITY about.title "ফ্ল্যাগ্‌ফক্স-এর সম্পর্কে">
<!ENTITY about.version "সংস্করণ">
<!ENTITY about.currentver "বর্তমান সংস্করণের রচয়িতা:">
<!ENTITY about.maintained "নির্বাহক:">
<!ENTITY about.basedon "যে মূল সংস্করণ থেকে আধারিত তার রচয়িতা:">
<!ENTITY about.logo "প্রতীকচিহ্নের রূপাঙ্কক:">
<!ENTITY about.deficon "স্বয়ংনির্ধারিত প্রতমূর্তির রূপাঙ্কক:">
<!ENTITY about.alticon "বিকল্প প্রতমূর্তির রূপাঙ্কক:">
<!ENTITY about.thanks "ধন্যবাদ:">
<!ENTITY about.translators "অনুবাদককারীরা:">
<!ENTITY about.ipdb "আইপি থেকে দেশ প্রতিচিত্রণের তথ্যাধার">
<!ENTITY about.maxmindln1 "এই উৎপাদনটিতে ম্যাক্সমাইন্ড্‌ দ্বারা সৃষ্টিত তথ্য অন্তর্ভুক্ত আছে">
<!ENTITY about.maxmindln2 "প্রাপ্ত এখান থেকে:">
<!ENTITY close "বন্ধ">
